La zone de vie des membres de la mission sur la navette Diasosi regroupe tout le nécessaire. Elle est organisée autour de la grande pièce centrale, lieu commun où il est possible de se détendre grâce à l'accès à des activités physiques ou ludiques.

Trois couloirs desservent les autres parties de l'étage :
- La zone de restauration est composé d'un grand réfectoire, d'un petit espace cuisine où il est possible de préparer des plats basiques et d'un cellier réfrigéré pour le stockage des aliments. Les ressources fraiches emmenées de la Terre ne sont pas inépuisables, les rations de survie en revanche sont synthétisées sur la navette.
- Les lieux d'hygiène regroupant les toilettes et douches. Dans cette zone se trouve également tout ce qui touche aux soins : infirmerie, salles d'examen, etc...
- L'espace dortoir n'a de dortoir que le nom : chaque membre de la mission a une petite chambre indépendante. Elle ne contient que le strict nécessaire : un lit et une armoire pour ranger les affaires personnelles, tout le reste étant accessible dans les parties communes.